C'est au nom de la présidence, du conseil d'administration et de la direction du BZP que nous vous souhaitons chaleureusement la bienvenue au aujourd'hui neuvième Salon européen du Taxi à Cologne qui est le plus grand salon spécialisé au monde pour la branche la plus mobile. Un salut de bienvenue est adressé particuliérement aux invités venus des pays étrangers limitrophes et de plus loin encore ainsi qu'aux délégués de notre fédération nationale qui, dans la tradition, profite des journées avant le salon pour tenir ses assises d'automne. C'est vous tous qui, en nous rendant visite, rendez le Salon européen du Taxi aussi unique. Et aussi le fait que l'IRU organise pour la seconde fois son symposium sur les questions actuelles de la branche des taxis avec plus de 100 visiteurs attendus et venus du monde entier souligne son importance dans le calendrier des taxis.

La devise de cette année: „Taxi: tous et tout sous un toit“ présente beaucoup de facettes. Elle représente non seulement le déménagement dans une grande halle avec encore plus de surface d'exposition que dans les trois halles utilisées auparavant mais avant tout la diversité de notre service de transports qui n'est pas encore exploité partout jusqu'au bout de ses possibilités.

C'est par le travail de persuasion constant du BZP – avant tout grâce à ses modèles de qualité „Service-Taxi“ et „PlusTaxi“ - qu'un virage a été entamé en direction de plus de service et d'une qualité visible. Mais là, il ne s'agit pas seulement d'entretenir l'activité principale du transport de personnes mais aussi d'utiliser les nombreux potentiels de synergie inexploités. Les chances d'un métier opérant 24 heures durant 365 jours sur tout le territoire sont encore sous-estimées par la branche, mais aussi par nos clients. C'est pourquoi nous appelons à un concours de créativité. „Taxi“ signifie aussi être un métier plein d'innovations 

La Fachvereinigung Personenverkehr Nordrhein-Taxi und Mietwagen e. V., l'organisateur, est le garant pour un salon très intéressant, varié et un déroulement sans incidents. Nous adressons nos remerciements au conseil d'administration ainsi qu'à tous les collaborateurs pour leur engagement habituel dans l'organisation. Nous remercions naturellement aussi les exposants, leur engagement et leur soutien généreux rendront une nouvelle fois possible le succès du Salon européen du Taxi en 2008. Et finalement, nous remercions nos visiteurs nationaux et internationaux pour leur intérêt pour la branche la plus mobile du monde.